Scenario: Test cross-origin requests and CORS error handling
Expected Behavior: External request fails due to CORS, falls back to same-origin
Future Use: Verify ListenLayer tracking handles CORS restrictions gracefully
Access to fetch at 'https://external.com/api' from origin 'http://localhost:8080'has been blocked by CORS policy: No 'Access-Control-Allow-Origin' header